Monday, May 20, 2013

TWO BLOOMY THINGS

ROSECANDLE11
If I had to describe the smell of spring I would definitely hand out my new DAISY (Sunshine, Limited Edition) by  Marc Jacobs and I would say: Here - close your eyes, spray a little and smell! It's heaven!!!:)

Wenn ich den Duft vom Frühling beschreiben müsste, würde ich auf jeden Fall mein neues Parfüm DAISY (Sunshine Limited Edition) von Marc Jacobs zur Hand nehmen und sagen: Hier - schliess mal die Augen, sprüh einbisschen und riech! Es ist himmlisch!!!:)
ROSECANDLE11
It's not the first time I'm writing about Funny! by Moschino. This one definitely counts as one of my all time favorite perfumes and in my opinion it's the definiton of summer:) I got my first bottle about 5 years (!) ago, can you believe that? And I'm still in love. I also have a lot of good memories with it which makes it even more perfect hehe.

Es ist nicht das erste Mal, dass ich über mein heissgeliebtes Parfüm Funny! von Moschino schreibe. Es gehört zu meinen Favoriten aller Zeiten und der Duft ist für mich einfach Sommer pur:) Die erste Flasche davon habe ich mir vor etwa 5 Jahren (!) gekauft, könnt ihr euch das vorstellen? Und es ist mir noch nicht verleidet... wird es wahrscheinlich auch nie:) Da ich auch ein paar Erinnerungen mit diesem Parfüm habe, macht es das ganze noch spezieller hehe.
ROSECANDLE11
my little "Funny!"-Family hehe

I bought both during my stay in Germany since it's a lot cheaper over there lol. I just wanted to highly recommend these two to you guys, I wish you could smell them:) Do you have any perfumes tips I need to check out? Have a wonderful day!

Beide Parfüms habe ich während meinem Kurztrip in Deutschland gekauft - es ist um einiges günstiger dort lol. Ich wollte euch die zwei Düfte einfach höchstens empfehlen, ich wünschte ihr könntet es riechen:) Habt ihr irgendwelche Parfüm-Tipps, die ich mal testen sollte? Habt einen wunderschönen Tag!


Love,
Nee

Sunday, May 19, 2013

SUN x POLKA DOTS

ROSECANDLE11

Dress: Primark // Cardigan: H&M // Bag: Primark // Sandals: Vögele

We had a beautiful sunny Saturday here in Zurich!! Unfortunately it's raining again today... I guess it's just the typical unsteady Swiss weather... It was just one of those lazy days lol. I did "nothing" but enjoyed life:) Painted my nails pastel purple, wore a summery dress for the first time this year and walked through our beautiful city. This polka dott dress has cut outs at both sides and I love it so muchie! I haven't worn it before since I bought it about two weeks ago at Primark. I spent the evening watching Eurovision Song Contest - Congrats to Denmark who won with their song "Only Teardrops" by Emmelie De Forest. How do you like the song??:) It kinda reminds me of Shakira hehe.

Wir hatten einen wunderschönen sonnigen Samstag hier in Zürich!! Leider hat es heute morgen schon wieder geregnet... Das Schweizer Wetter hat einfach immer solche Schwankungen... Gestern war eines der faulen Tage lol. Ich habe einfach das Leben genossen und mal "nichts" getan:) Habe meine Nägel in einem schönen Pastell-Lila lackiert, das erste Mal dieses Jahr ein Sommerkleidchen getragen und bin durch unsere bezaubernde Stadt spaziert. Dieses Pünktchen-Kleid hat Ausschnitte auf beiden Seiten und ich liebe es! Ich habe dieses Kleid noch nie ausgeführt, da ich es grad vor Kurzem bei Primark gekauft habe. Den Abend habe ich mit Eurovision Song Contest gucken verbracht - Gratulation an Dänemark, die mit ihrem Song "Only Teardrops" von Emmelie De Forest gewonnen haben. Wie findet ihr das Lied??:) Irgendwie erinnert es mich an Shakira hehe.


Love,
Nee

Thursday, May 16, 2013

THURSDAY SNAPS

ROSECANDLE11
ROSECANDLE11

Hello beauties! Hope you're all doing great. Like every Thursday I have the day off (and evening classes)... But anyways, there are always a lot of things to get done! I was at the post office this morning to pick up a package which was there since last Saturday (!) but I didn't have the time to get it until today. I did some schoolwork which is really important to me right now since the exams are not too far away:( Then I spent some time at the gym.... and yeah, that's about my day:) Wishing you a beautiful rest of the day! You know how I love Thursdays... lol. I'm always so excited for Fridays haha... weirdo, ok bye!

Hallo ihr Schönen! Ich hoffe euch geht's gut. Wie jeden Donnerstag habe ich frei (und am Abend Schule)... Es gibt aber immer genug zu erledigen! Heute habe ich es endlich mal zur Post geschafft um mein Paket zu holen, welches schon seit dem Samstag dort weilt... Die Öffnungszeiten sind auch nicht grad freundlich *grr...* Ich konnte auch ein paar Schulsachen erledigen, was für mich zur Zeit ziemlich wichtig ist, da die Prüfungen schon greifbar nahe sind:( Und dann ging's ins Gym... und ja, das war so mein Tag:) Wünsche euch allen einen tollen Rest vom Tag! Ihr wisst, ich liebe Donnerstage einfach... lol. Ich freue mich immer wahnsinnig auf den Freitag haha... verrückt ja, ok, tschüss!

Love,
Nee

Monday, May 13, 2013

HAUL: FOXTOWN FINDINGS

As some of you may know, I did some shopping (or rather window-shopping...) at FoxTown, a Designer-Outlet Center, two weeks ago. There aren't too many things I got, basically just some sportswear from Addidas and Nike. Of course I also walked in some luxury stores but more to marvel at and to feel it from closeness:) If you want you can read more about my trip to Ticino here!

Wie einige von euch wissen, war ich vor zwei Wochen bei FoxTown, einem Designer-Outlet Center einkaufen bzw. window-shopping machen:) Viel habe ich mir nicht gekauft - eigentlich nur Sportsachen von Addidas und Nike. In den Luxusläden war ich natürlich auch, aber nur um die Sachen von der Nähe zu bestaunen und fühlen:) Hier könnt ihr noch mehr über meine Reise ins Tessin lesen!

ROSECANDLE11
ROSECANDLE11

Nike Air Max Chase: CHF 89.00
Believe it or not, I didn't own any sneakers before (if you don't count chucks...)! Finally I bought myself a pretty pair hihi. I really like them, they're super comfy, they match a lot of everyday outfit's and the colors are great:)

Ob ihr es glaubt oder nicht, ich besass vor diesen Tretern gar keine Turnschuhe! Endlich habe ich mir welche zugelegt - sie gefallen mir sehr gut! Sind super bequem, passen gut zum Alltagslook und die Farben sind so toll:)

ROSECANDLE11

Addidas Shorts: CHF 26.90 (original 45.00) // Addidas Jogging Pants: CHF 49.90 (original 75.00)
As you can see I covered myself with sportswear since I didn't have anything before... Also it makes much more fun to go to the gym with the right equipment:)

Wie ihr seht, habe ich mich mit Sportbekleidung zugedeckt, da ich vorher wirklich nichts hatte... Mit der richtigen Ausrüstung ist man auch motivierter ins Gym zu gehen:)

ROSECANDLE11
ROSECANDLE11

Nike Running Shoes: CHF 54.00
Those are my new Running Shoes:) I fly over the treadmill with them!
Das sind meine neuen Rennschuhe:) Mit denen fliege ich über's Laufband!

ROSECANDLE11

Addidas T-shirts: CHF 29.90 (original 45.00) // Nike Sports Bra: CHF 32.00 (original: 46.00) //
Shirt by San Diego: CHF 29.90 (original 45.00)
Of course I also had to get some shirts! A sports bra was a must - it was on my wishlist for so long!
Natürlich mussten auch ein paar Oberteile und ein Sport-BH (ein Muss!) mit.

So, that's all for my new sporty findings:) I hope you liked the post! Now my Germany-Haul is still missing... A lot of cute stuff are waiting to get on my blog:) I think I already have to say sorry for my irregular posting the next few weeks since the exam period started again... *aaargh*

Soviel zu den neuen Sportsachen in meinem, sonst sehr unsportlichen, Schrank:) Ich hoffe euch hat's gefallen! Jetzt fehlt nur noch mein Deutschland-Haul... Da sind sehr viele girly Teile dabei:) Ich entschuldige mich jetzt schon mal für meine wahrscheinlich unregelmässigen Posts die nächsten Wochen... Leider rufen die Semesterendprüfungen wieder *aaargh*

Love,
Nee

Thursday, May 9, 2013

THURSDAY CRAVINGS

ROSECANDLE11
1/2/3/4/5/6/7/8

Today is a public holiday here in Switzerland, but guess what... I have to sit in school with a friend and we're trying to finish our work as soon as possible because Sunday is due date... Oh, and I can't wait to make a haul post to show you what I got during my vacation last week:) I still need to shoot all the items but I don't have the time today:( I'll be at a friend's house tonight and we're going to have dinner & watch Germany's Next Topmodel:)) For now I'm sharing my current obsession with you: light, loose, bright/nude tank tops!

Heute ist bei uns in der Schweiz wegen Auffahrt Feiertag, weiss nicht wie es in den anderen Ländern aussieht... Und (leider) muss ich in der Schule sitzen und versuche mit der Kollegin unsere Arbeit fertig zu kriegen, die am Sonntag abgegeben werden muss... Oh, und ich möchte euch unbedingt noch zeigen, was ich in meinen Ferien so gekauft habe, also ein Haul-Post kommt sicher! Leider komme ich heute nicht mehr dazu, hoffentlich morgen dann:) Heute Abend werde ich bei einer Freundin Abend essen und dann gucken wir uns noch GNTM an:)) Bis zum nächsten Post überlasse ich euch eine Collage mit meinem neusten Tick: leichte, lockere, helle/hautfarbene Tank Tops!

Love,
Nee

Tuesday, May 7, 2013

TRIPS IN SOUTHERN GERMANY

Here are my last vacation pictures! I couldn't take too many since it rained in some areas (walking around with an umbrella plus a camera can cause some difficulties...) and we had such a strict time schedule. My boyfriend and I visited all these beautiful cities by train. Have a look:)

Hier sind meine letzten Urlaubsfotos! Leider konnte ich nicht so viele machen, da es zum Teil geregnet hat (mit dem Schirm in der einen und der Kamera in der anderen Hand ist es ziemlich schwierig...) und wir einen recht vollgestopften Zeitplan hatten. All diese schönen Städte haben mein Freund und ich mit dem Zug erreicht. Viel Spass beim Anschauen:)

ROSECANDLE11
^^^Karlsruhe^^^
Karlsruhe was our first stop. Of course shopping at Primark was my top priority - oh, I love this shop so muchie!!! Unfortunately we just had some hours so I didn't have the chance to see much of the city except the shopping street. This city is so likeable:)

Die erste Stadt, die wir besichtigten. Meine höchste Priorität war natürlich im Primark shoppen gehen - ach, wie ich diesen Laden liebe!!! Leider hatten wir nur ein paar Stunden Zeit, weshalb ich ausser der Shopping-Meile nicht wirklich viel gesehen habe. Die Stadt ist mir wirklich sehr sympathisch:)

ROSECANDLE11
ROSECANDLE11
^^^Stuttgart^^^
All I can say is rain, rain rain. Here we had enough time to walk around in the city and discover places, shops, restaurants... In the end we decided to try out Block House where we had such a yummi lunch:) I didn't know that we have this restaurant in Switzerland too... but anyway! I'm always so amazed by the underground railway because we don't have them here. The connections were really good, we had a rail every 10 min.

Regen, regen, regen kann ich da nur sagen. Hier konnten wir gemütlich durch die Stadt schlendern und entdeckten Plätze, Läden, Restaurants... Schlussendlich hat es uns ins Block House verschlagen, wo wir richtig gut gegessen haben:) Wusste gar nicht, dass wir den auch in der Schweiz haben! Von U-Bahnen bin ich immer so begeistert, da es die bei uns nicht gibt. Die Verbindungen sind sehr gut, denn sie fahren im ungefähren 10 Minutentakt.

ROSECANDLE11
ROSECANDLE11
^^^München/Munich^^^
Our last destination was Munich - finally the sun came out! I've never seen so many Kebap snack bars in a row and of course I had to grab one too:) Since it was our last day and we didn't want to get back to Switzerland too late we had a bit of pressure seeing the whole big city. So, what's better than a little sight-seeing tour (about 50 mins) on a double-decker lol. I recommend such a tour to anyone with little time but big desire to see the hot spots of a city.

Unser letztes Reis(lein) ging nach München - endlich Sonne! Ich habe noch nie so viele Kebap-Stände hintereinander gesehen, natürlich habe ich auch einen verspiesen:) Da es unser letzter Tag war und wir beizeiten wieder in der Schweiz sein wollten, hatten wir einbisschen Stress die grosse Stadt noch genau zu besichtigen. Eine kleine Sight-Seeing Tour (ca. 50min) auf einem Doppelbus war also angesagt lol. Ich empfehle jedem, der wenig Zeit hat, aber die wichtigsten Orte einer Stadt sehen möchte, eine solche Tour zu machen.

Love,
Nee

Sunday, May 5, 2013

SIGHT-SEEING OUTFIT

ROSECANDLE11
ROSECANDLE11
Jacket: H&M // Shirt: H&M // Scarf: Peek&Cloppenburg // Bag: Zara // Pants: H&M // Shoes: Nike

Hii Sweeties! I'm back from my little Germany-Trip. Can't wait to show you what I got during the trips I made the past week. I'm so tired right now and I really need to go to bed hehe - back to school tomorrow. Until the newest photos of my Germany-Trip are edited I thought I'd share some pictures of my outfit I wore in Lugano last week:) Sleep well xx

Hii ihr Süssen! Ich bin heute von meiner Deutschlandreise zurück gekommen. Kann's gar nicht erwarten euch meine Einkäufe der letzen Woche zu zeigen!:) Ich bin echt todmüde und will nur noch ins Bett hüpfen - morgen heisst's wieder back to school. Bis ich die Deutschland-Fotos bearbeitet und hochgeladen habe, dachte ich, zeige ich euch ein Outift, welches ich letzte Woche in Lugano an hatte. Schlaft gut xx

Love,
Nee